Your Gift Certificate should be used as a method of payment, so once you have selected all your items you can proceed to check out and select the Gift Certificate option. You just need to enter the long code at check out.
Any remaining unspent balance will be kept, so keep your code safe.